译文
七月(yue)三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中(zhong)没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为(wei)什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己(ji)的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君(jun)王欣然受用。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知(zhi)道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨(yang)柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
也许志高,亲近太阳?
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
注释
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
⑾响溪石:水激溪石的声响。
尽出:全是。
②方壶:方丈,海中三神山之一。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
⑷护田:这里指护卫环绕着园田。语出《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,皆有田卒数百人,置使者校尉领护。”